“Řehtáš se jak kůň.”
“Přestaň, nebo ti jednu vrazím, ať máš proč brečet.”
“You are laughing like a horse.”
“Stop crying right now or I’ll give you a reason to cry.”
I was not supposed to laugh and I sure shouldn’t cry.
It’s strange that it didn’t start to dawn on me until … Read more...
“Victims are violent people.”
Byron Katie
Dealing with victims can be rather challenging, unless you function from awareness.
Then it can be pretty funny.
Have you ever had somebody in your life who no matter what you offer them always … Read more...
One of my colleagues – a very aware lady – met a friend of mine at a training she organized last year, and as he reminded her of someone who worked with me a while ago, she wrote to me:… Read more...
Jedna z mých kolegyň – velmi vědomá dáma – potkala na kurzu, který loni organizovala, mého známého, a protože jí něčím velmi připomínal někoho, kdo se mnou dříve spolupracoval, napsala mi:
“Zajímavé… bytosti se stěhují a udělají cokoliv, aby byly … Read more...
Procházím těsně podél výkladní skříně a nemám nejmenśí záměr cokoliv si koupit. Snad proto se ani nedívám dovnitř, vím, kam směřuji a i když nespěchám ani mě moc nezajímá, co prodávají právě v těchto starožitnostech.
Právě jsem odfacilitovala našlapaný kurz … Read more...
Yesterday I was looking at how progress hardly ever comes in the straight line… it’s often 20 steps ahead, 4 back, 3 ahead, 1 back, 7 ahead, 2 back, 12 ahead… the point is, it might not always be comfortable, … Read more...
Včera jsem se dívala na to, jak se pokrok téměř nikdy nedostaví v přímé linií… často je to 20 kroků vpřed, 4 zpátky, 3 dopředu, 1 vzad, 7 vpřed, 2 dozadu, 12 dopředu… rozhodně to nemusí být vždy pohodlné, přitom … Read more...
“Jedno je kolečko od trakaře.”
Toto jsem doma slýchala pokaždé, když jsem dostala na vybranou a odpověděla, že je mi to jedno.
„Jedno?! Jedno je kolečko od trakaře.“
Jinými slovy: Nebuď hloupá a vyber si.
A tak jsem se naučila … Read more...
He said: :”You changed lives this weekend.”
And at first I just discarded it: “No, they themselves chose to have change. I was just there.”
Then later, taking shower the words came back to me: “You changed lives this weekend.”… Read more...
Řekl mi: „Tento víkend jsi změnila životy.“
A nejdřív jsem tomu nevěnovala pozornost:
„Ne, to oni si vybrali změnu. Já jsem jen byla u toho.“
Až později ve sprše se mi ta slova vrátila:
„Tento víkend jsi změnila životy.“
a … Read more...
Za posledních šest let jsem nasbíral spoustu různých tělesných procesů.
Foundation mi připadala nějak moc oficiální.
Bylo to, jako bych se musel oženit s Accessem a na to jsem zatím nebyl připraven…
ale zúčastnil jsem se všech tělesných procesů z … Read more...
Recently I was telling a friend how many, many years ago I first created a vacation abroad. It’s not that we didn’t fly abroad before, but many years ago, the abroad was the Czech Republic and I was returning home … Read more...
Nedávno jsem známému líčila jak jsem před mnoha a mnoha lety poprvé vytvořila dovolenou v zahraničí. Ne že bychom nelétali na dovolenou do zahraničí, ale zahranićí bylo před mnoha lety ČR a domů do Holandska jsem se vracela naprosto vyřízená … Read more...
Minulý týden při návštěvě Samšiny jsem tam na obrázku viděl dvoukomínovou zříceninu hradu. Vypadala nějak povědomě.
Když jsme se pak vraceli z procházky k úžasným skalním útvarům, najednou jsem si jí všimnul znova.
Později, když jsme tam byli s celou … Read more...